Ninguém falou em Ray Brower, mas estávamos pensando nele.
Niko nije pomenuo Reja Bravera, iako smo svi razmišljali o njemu.
Estávamos pensando mais na linha de abuso sexual.
Mi smo mislili na seksualno zlostavljanje.
Não, na verdade, nós estávamos pensando em Helen Willick-Bunch
Mislile smo da bude Helen Vilik Banc.
Estávamos pensando em contratar seus serviços.
Желели би смо да вас унајмимо.
Estávamos pensando em Tad... ou a banheira do Lewis.
Mislili smo ili Tad... ili Lewisov bedni Njuport.
Na verdade, estávamos pensando num trato diferente.
U stvari, mi smo imali na umu drukèiji dogovor.
Estávamos pensando se você poderia responder umas perguntas?
Pitali smo se, da li bi mogao da odgovoriš na par pitanja za nas?
Estávamos pensando, talvez em algo um pouco mais próximo, como 500 dólares.
Mislili smo nešto oko, bliže... pola "K'.'
Estávamos pensando em algo mais ou menos assim...
Ovaj... Mislili smo, ovaj, nešto poput ovoga, ovaj...
Christine e eu, estávamos pensando em nos separar.
Kristina i ja, razmišljali smo o razvodu.
Depois das festas, estávamos pensando... que ele poderia morar comigo e trabalhar um pouco.
Razgovarali smo da se posle praznika preseli kod mene i tamo radi.
Na verdade estávamos pensando em um casamento mais espiritualizado, sem religião específica.
Zapravo mi smo mislili da imamo službu van crkve.
Estávamos pensando, o falecido mencionou algum acontecimento...estranho recentemente?
Samo smo se pitali, je li preminuli spominjao neka neobièna nedavna iskustva?
Bem, não, mas estávamos pensando se você teria mandado o paciente fazer alguns outros exames.
Pa, ne. Ali smo se pitali, da li biste poslali pacijenta na neke dodatne... testove.
Não sei no que estávamos pensando.
Ne znam što smo uopæe mislili.
E ele está mudando hoje, e estávamos pensando se talvez vocês não estariam interessadas em dar uma animadinha nele?
Усељава се данас, па се баш питамо ако би нека од вас била заинтересована да га мало разоноди?
Pedi o teste quando estávamos pensando em câncer, não estamos mais.
Nije osiromašeni uranijum. - Ti si onaj koji je tražio testove kad smo mislili da je rak.
Estávamos pensando em ir para os Breakers no ano novo.
Iza toga razmišljamo da odemo do Breakersa za Novu Godinu.
Estávamos pensando, você sabia que Kerry e Alex estavam tendo um caso?
Pitamo se, da li ste znali da Keri i Aleks imaju aferu?
Bem, nós estávamos pensando em falar contigo sobre isso.
Hteli smo da popricamo s tobom o tome.
E nós estávamos pensando se você poderia nos dizer... quando a sua conduta criminosa na ADM começou.
Zanima nas možete li nam reæi kada je poèela vaša kriminalna aktivnost u ADM-u.
Estávamos pensando: "E se o Troy jogasse pelo time de Greendale?"
Ne, mislili smo na to... Šta ako Troj zaigra za Ljudska Biæa?
Então, Azra e eu estávamos pensando, o que farão no jantar?
Azru i mene zanima šta cete vas dvoje raditi veceras?
Estávamos pensando em mudar pra lá... e comprar uma loja.
Marion i ja mislimo da se preselimo tamo i kupimo si trgovinu.
O que estávamos pensando, voltar aqui?
O èemu smo razišljali kad smo se vratili ovamo?
Estávamos pensando, o que é melhor que "Idiota"?
Pa, razmisljali smo "sta je bolje od Jackass?"
Estávamos pensando que talvez dessa vez pudéssemos esconder as outras crianças e, então, com uma ajudazinha do Senhor nós pudéssemos...
Mi smo mislile da bi možda ovaj put mogle sakriti drugu djecu i uz malu pomoæ dragog Boga mogle...
Estávamos pensando que o Canadá seria um bom lugar pra recomeçar.
Mislili smo da bi Kanada mogla biti dobro mesto za novi poèetak.
Estávamos pensando quando você voltaria, então, nos ligue quando puder.
Pitali smo se kad æeš se vratiti. Samo nas nazovi kad uspiješ.
Estávamos pensando em engravidar, antes do diagnóstico.
Planirali smo da zatrudnite pre dijagnoze.
Não, nós estávamos pensando em você se juntar ao Peter.
Ne, mi smo mislili da se udružiš sa Piterom.
Sarah Beth e eu estávamos pensando em nos aposentar lá.
Сара Бет и ја смо хтели тамо да се пензионишемо.
Mas estávamos pensando em vivermos juntos... sem você.
Ali mi smo više imali na umu da živimo s... tobom ne.
Os rapazes e eu estávamos pensando em investir na loja do Stuart.
Mm, momci i ja smo razmišljali o ulaganju u Stjuartovu prodavnicu stripova.
Estávamos pensando em ir na festa em seu colégio.
Nadali smo se da bi mogli poæi s tobom na školsku zabavu.
Mas agora estou achando... que estávamos pensando errado.
Ali sada mislim... da smo mislili pogrešno.
Estávamos pensando, quantos gorduchos como você conseguem transar?
Baš smo prièali, kako takav debeljko kao što si ti uopšte jebe?
Meu amigo e eu estamos com problemas, e estávamos pensando se você poderia nos ajudar.
MOJ PRIJATELJ I JA SMO U NEVOLJI I PITALI SMO SE DA LI MOŽEŠ DA NAS ODVEDEŠ ODAVDE.
Todos conectados ao Elias, então Fusco e eu estávamos pensando que talvez Dominic explique o sumiço deles.
Svi su bili povezani sa Elijasom, pa smo Fasko i ja pomislili da je možda Dominik razlog što su nestali.
Estávamos pensando se podemos discutir como... podemos trabalhar juntos.
Stoga smo se pitali možemo li raspraviti kako... Bismo mogli suraðivati s tobom.
Isso foi quando estávamos pensando na ideia.
Dok smo još razmišljali o ideji.
Conta onde estivemos, com quem nos encontramos, e em diversas maneiras, até mesmo o que estávamos pensando.
To govori gde smo bili, koga smo upoznali, čak i to o čemu razmišljamo.
Mas o que nós realmente estávamos pensando é que na maior parte do tempo as bactérias não vivem isoladas, elas estão em misturas incríveis, com centenas ou milhares de outras espécies de bactérias.
Ali ono o čemu smo zaista razmišljali jeste da većinu vremena bakterije ne žive same, već žive u neverovatnim mešavinama sa stotinama ili hiljadama drugih vrsta bakterija.
Este ano nós estávamos pensando, "por que isto funciona?"
Ove godine smo mislili, "Zašto to radi?"
4.9511351585388s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?